Candidature spontanée

Les informations recueillies font l'objet d'un traitement informatique par le service des Ressources humaines de Médecins du Monde, destiné à la gestion des candidatures. Les destinataires des données sont les chargées de ressources humaines. Conformément à la loi "informatique et libertés" du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à Médecins du Monde : secretariat.rh@medecinsdumonde.net. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.

The personal data collected will be entered into our computer system by Médecins du Monde's Human Resources department to facilitate the processing of job applications. The sole recipients of these data are our human resources personnel. In accordance with the Information and Liberties Act 78-17 of 6th January 1978 amended in 2004, you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you. Contact Médecins du Monde to exercise this right: secretariat.rh@medecinsdumonde.net. You may also, for valid reasons, oppose the processing of your personal data.

La información recogida será procesada por el Departamento de Recursos Humanos de Médecins du Monde y la destinará a la gestión de las candidaturas. Estos datos están destinados a nuestro personal de recursos humanos. De acuerdo con la ley "Informática y Libertades" de 6 de enero 1978 modificada en 2004, usted tiene el derecho de acceder a las informaciones que le conciernen y rectificarlas. Puede ejercer este derecho poniéndose en contacto con Médecins du Monde: secretariat.rh@medecinsdumonde.net. También puede, por motivos legítimos, oponerse al tratamiento de sus datos personales.