Journal des donateurs   Médecins du Monde Le journal destiné aux donateurs n° 88 Septembre 2007

RENCONTRE

La voix des Kurdes

Président de l’Institut kurde de Paris, créé en 1983, Kendal Nezan diffuse largement la culture des Kurdes à travers le monde et se bat pour leur intégration.

Quel est le rôle de l’Institut kurde ?

Il a pour objectif de faire connaître les Kurdes à l’opinion publique. C’est un trait d’union entre les différents peuples et le peuple kurde. Pour cela, on a créé une bibliothèque kurde qui est la plus importante du monde occidental. Nous organisons des conférences en France, mais aussi aux Etats-Unis, en Italie, en Allemagne, en Russie, pour internationaliser la voix kurde qui est persécutée. On joue un peu le rôle « d’ambassade culturelle ».

Quelle est la situation des droits de l’homme au Kurdistan ?
Le tableau est nuancé. En Irak, la situation est plutôt bonne : les Kurdes ont un gouvernement, un Parlement, la région est prospère économiquement et la culture est en essor. Mais en Iran et en Syrie, les dictatures sont très dures et la voix des Kurdes est totalement étouffée. Entre les deux, il y a la Turquie. Les Kurdes n’étudient pas leur langue à l’école et ne peuvent pas créer de médias. Sur le plan politique, les députés kurdes n’ont pas le droit de se présenter aux élections sous prétexte qu’ils ont commis un délit d’opinion pour avoir voulu donner leur point de vue. En plus, c’est l’armée qui contrôle l’Etat. Elle a par exemple fait un « e-coup d’Etat » en avril en déclarant sur son site internet que si le Premier Ministre se présentait aux élections présidentielles, elle interviendrait par la force. C’est donc finalement le ministre des Affaires étrangères, plus consensuel, qui s’est présenté. Dans ce contexte, les Kurdes essaient de s’exprimer à travers la société civile, qui est très active, mais des jeunes rejoignent les rangs de la guérilla et du PKK. Nous sommes dans l’impasse.

La possible intégration de la Turquie dans l’Union européenne représente-t-elle un espoir pour les Kurdes ?

Malheureusement, l’Etat turc s’est contenté jusqu’à présent de quelques mesures purement symboliques comme la création d’une émission télévisée doublée en langue kurde, diffusée une fois par semaine à 6h du matin et vantant les mérites des régions touristiques de la Turquie. C’est bien peu pour les 18 millions de Kurdes qui vivent en Turquie, c’est-à-dire un quart de la population turque. Cela dit, nous sommes pour des négociations sur l’entrée de la Turquie dans l’UE si elle remplit certaines conditions comme le respect des minorités et des droits de l’homme.

Qu’en est-il de la reconnaissance du génocide arménien ?

Si la Turquie rejoint l’Union européenne, elle devrait également reconnaître le génocide arménien ainsi que les droits des minorités vivant en Turquie comme c’est le cas pour les Basques ou les Catalans en Espagne, les Ecossais en Grande-Bretagne…

Et si la Turquie ne rentre pas dans l’Union européenne ?
Provisoirement, on risque d’évoluer vers un régime encore plus nationaliste, du type de Milosevic en ex-Yougoslavie, avec une coopération énergétique accrue avec l’Iran et la Russie. En fait, je pense que la Turquie n’a pas vraiment d’alternative à l’Union européenne.

Quel est le rôle du Kurdistan irakien dans la région ?

Officiellement, l’Irak est un Etat fédéral et les deux langues officielles sont l’irakien et le kurde. Les Kurdes ont surtout réussi à imposer des garde-fous à l’ensemble de l’Irak en jouant un rôle d’intermédiaire entre les Arabes chiites et sunnites. Les Chiites par exemple voulaient imposer que la législation irakienne s’inspire des principes de l’islam. Les Kurdes ont fait rajouter la condition du respect des normes universelles de la démocratie et des droits de l’homme. Ce n’est pas une laïcité mais c’est en tout cas la reconnaissance d’une sécularisation. De plus, le Kurdistan irakien est le seul endroit dans tout le Proche-Orient arabo-musulman où il n’y a aucun prisonnier d’opinion. Le Kurdistan irakien peut donc inspirer, à moyen terne, la démocratisation de toute la région.

Quelle est la marge de manœuvre des ONG ?

Pour connaître depuis longtemps Médecins du Monde, avec qui nous partageons les mêmes valeurs de fraternité et de solidarité, j’ai vu environ 200 médecins partir dans les années 80 aider les Kurdes d’Iran, puis d’Irak puis plus récemment en Turquie. Actuellement, les besoins des Kurdes vivant dans les grandes métropoles turques sont immenses mais le problème, c’est que l’Etat turc n’autorise pas les ONG à y travailler.