Communiqué de presse Les équipes de Médecins du Monde opérationnelles à Mansehra et Batagram
Paris, le 14 octobre 2005
COMMUNIQUE COMMUNIQUE COMMUNIQUE COMMUNIQUE COMMUNIQUE..
Urgence Pakistan :
les équipes de Médecins du Monde opérationnelles à Mansehra et Batagram
Suite au séisme survenu le 8 octobre, les équipes de Médecins du Monde sont opérationnelles au nord d'Islamabad auprès des populations sinistrées : soutien chirurgical à Mansehra, et soins médicaux de première urgence à Batagram.
Dans la nuit de lundi 10 à mardi 11, l'association a affrété un avion à destination d'Islamabad avec à son bord 15 tonnes de matériel médical et logistique, et envoyé une équipe médicale de 15 personnes (médecins, chirurgien, infirmières, sages-femmes, anesthésiste, logisticiens)
Jeudi 13 octobre, elles ont rallié la ville de Mansehra située à environ 100 km au nord d'Islamabad, partiellement détruite. L'équipe chirurgicale s'est immédiatement mise à disposition d'un des hôpitaux de la ville, réinstallé par les médecins pakistanais dans une école, et opéré sans discontinuer.
Le reste de l'équipe a pu poursuivre vers le nord pour rejoindre Batagram. A une dizaine de kilomètres au nord de cette ville très fortement détruite, les routes sont totalement coupées. Les habitants des villages environnants transportent à pied les blessés dans la vallée. Médecins du Monde a donc installé un poste de soins avancé (médecin, sage-femme, infirmière), pour assurer les premiers soins et référer les cas les plus lourds vers l'hôpital de campagne mis en place par une équipe de secouristes dans la ville. Dès que l'état des routes le permettra, nos soignants tenteront d'atteindre les villages de montagnes encore privés de secours et de soins.
Contact Presse :
Florence Priolet / Annabelle Quenet
Tél : 01 44 92 14 31 / 14.32
http://www.medecinsdumonde.org
PRESS RELEASE
Date: 14 October 2005
Subject: Emergency in Pakistan - Médecins du Monde teams are operational in Mansehra and Batagram
Following the earthquake of 8 October, Médecins du Monde France teams are now operational in two badly hit areas north of Islamabad: surgical support in Mansehra and emergency medical care in Batagram.
Since Monday 10 October, Médecins du Monde chartered a plane to Islamabad with 15 tons of medical and logistical equipment on board and has sent a team of 15 volunteers (doctors, a surgeon, nurses, midwives, an anaesthetist and logisticians).
On Thursday 13 October, the teams reached the town of Mansehra, which is situated around 100km north of Islamabad and which has been partially destroyed. The surgical team immediately made themselves available to a hospital set up by Pakistani doctors in a school, and have been operating non-stop since.
The rest of the team was able to continue north to reach Batagram which has been largely destroyed. About 10km north of Batagram, the roads are completely impassable. The inhabitants of surrounding villages are transporting on foot the injured people from the valley. Therefore, Médecins du Monde has set up a health post (doctor, nurse, midwife) to provide first care and refer more serious cases to the field hospital set up by rescue workers in the town. As soon as the state of the roads will permit, our volunteers will try to reach the mountain villages which are still cut off from care and rescue efforts.
Press contact MdM UK:
Michelle Hawkins / Karen McColl
michelle.hawkins@medecinsdumonde.co.uk
T: 00 44 (0)20 7516 9103 / 07946 644554
Notes to Editors:
1. Médecins du Monde UK is an international humanitarian aid organisation that provides medical care to vulnerable populations worldwide. As part of the Médecins du Monde international network that was established in 1980, there are 16 offices worldwide in the Americas, Asia and Europe.
2. Projects: Médecins du Monde's projects fall into three categories: emergencies / post-emergency rehabilitation / long-term healthcare development.
3. Registered Charity No 1067406. Médecins du Monde UK was registered as charity in England & Wales in January 1998.